Дете Џек, за које су сви мислили да је дечак. И свештеника. Који је тражио Нову Меку.
Un ragazzino, Jack, che tutti credevano un maschio... e un uomo di fede alla ricerca della Nuova Mecca.
Прст! Прљава кукавица га је одсекла да би сви мислили да је мртав!
Quel vigliacco se lo taglio' per farsi ritenere morto da tutti.
Знам да сам био одсутан једно време, и да сте сви мислили да продавница одржава распродају пред банкрот...
So di esser stato via per un po', e voi tutti avete pensato che il centro commerciale stesse svendendo per imminente chiusura.
Испрва су сви мислили да је тата наш деда.
Be', prima tutti pensavano che papa' fosse nostro nonno.
Не. Подметнуо си га тамо, како би сви мислили да си мртав.
No, l'hai lasciato li', cosi' tutti avrebbero pensato che tu eri morto.
Зато што су сви мислили То су ће бити богаћење.
Perche' tutti pensavano che sarebbero diventati schifosamente ricchi.
Претпостављам да се онда нисам променио онолико колико смо сви мислили.
Immagino di non essere cambiato tanto quanto credevamo, alla fine.
Хвала ти што ниси тако лош као што су сви мислили.
Senti... grazie per... non essere così male come tutti pensavano.
До јуче, смо сви мислили да је убица, такође.
E fino a ieri, pensavamo che fosse anche un'assassina.
Да, па, смо сви мислили Знали смо човека.
Sì, beh, tutti noi credevamo di conoscerlo.
Скоро смо успели, упркос томе што су сви мислили.
C'eravamo quasi riusciti, a dispetto di quello che tutti pensavano.
Мама није играо своју улогу, није поступио онако како Сви мислили да треба, тако да систем је реамед.
La mamma non ha fatto la sua parte, non si e' comportata come tutti pensavano dovesse, per cui il sistema l'ha punita.
Имала је карцином мозга, па су сви мислили да је умишљала.
Aveva un tumore al cervello, pensavano che delirasse.
Ипак, Дерек, твоја мала рука је сигурно стигла до тога и заправо је ударила, треснула је тако јако да су сви мислили да ће пукнути.
Però Derek, la tua manina deve essersi allungata verso quella cosa e averla picchiata letteralmente, picchiata così forte che pensarono stesse per rompersi.
0.60947704315186s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Un ragazzino, Jack, che tutti credevano un maschio... e un uomo di fede alla ricerca della Nuova Mecca. 